Võrukõsõ Jaapani aian

Mii seldsi liigõ Tallinna Tiina, kiä om pikki aastit olnu Talina liina maastiguarhitekt, lubasi huviliisi viiä Kadrioro parki Jaapani aida kaema. Om jo timä käe` ja pää olnu` tuu aia luumisõ man.Tiina paksõ vällä minekit rododendronide häitsemise aigu.

Kuna tä esi linnas suvõs lõunamaalõ (t.t. Lõuna –Eestit), sis käve ma uma sõbranna aian(Talinan) tihtsähe ja hoolõga kaeman, kunas nuu rodo häitsemä mõtlõsõ minnä.

Ja ütskõrd alaski tuu illos aig…Kõnõtraati piten sai Tiinaga kokko lepitüs, et 9.piimäkuu pääväl (9.06) kell 17.00 saami aia värtide man kokko.

Andsõmi kipõstõ võru seldsi rahvalõ teedä ja kokko tull 18 inemist, kellele Tiina tekse ilosa ja hariva “patseeringu” aia puie, tiike ja kivve vaihõl.

Jaapani aid olõ-õi lihtsalt aid, siin om jaapanlaisi elofilossohviä, elo ja luudusõ ütine ringkäük. Mõtõlus ja “aigu om” sõnapaar passisõ siiä häste.

Jaapanlasõ uskva, et inemise hing lätt pääle surma kivi sisse, tuuperäst om aid talvõl kinni, et hingil olõs rahu.

Kadrioro pargi Jaapani aid tetti vallalõ 31.07.2011. Aia pääkujondaja Masao Sone om peri Kyotost, opnu aidu kujondamist Tokyon ja uma aidnigust esä käest.Tiina jutu perrä oll sjoo kotus Kadrioro Kirdetiigi man jaapanlaisilõ väega miildünü. Klindinõlv, kivikülv, suurõ puu`, tiik , kosk vei nä mõttõlõ, et siiä võis panda ka Talina tornõ- Pikkä Hermanit ja Paksu Margareetat kujutavit suuri kivve.

Kivisild, mis üle ujakõsõ vii, om Jaapanin tettü ja tükükaupa siin kokko pantu näide hindä puult. A suurõ kivirahnu` omma eestimaidsõ. Niisama ka lapigu kivi`, millest oll põnnõv rada tettü. Sääl tulõ astu aigupiten, tassakõistõ ja nii, et pää om mõttist tühi. Sis saat raa tõistõ otsa jõudõn tõõsõs inemises- nii uskva jaapanlasõ.Tekke pruuvi!

Jaapanlaisil om suurõ avvu seen tseremooniaga tii juuminõ. Tuuperäst om aida künka pääle mõtõldu ka tiimajakõnõ. Senimaani tä viil valmis olõ-õi saanu, a loodami, et mii latsõ ja latsõlatsõ ütskõrd sääl tiid saava juvva ja pallo huvitavat kullõlda Jaapani esierälidsest kultuurist.

22.07.24.a Müürsepä Külli

Pildi`om tennü Kaja-Riina Plumann ja Merileid Müürsepp